¿ä¸®ÆÇ
-
- ½Ã¿øÇÑ ±¹¹°ÀÇ µ¿Á×Ä®±¹¼ö
- 2020/08/06
- ...¸ÀÀÖ´Ù°í ³¸®³×¿ä.ÀÚ±â³× Áý¿¡¼´Â Áý¿¡¼ ÀÜÄ¡±¹¼ö ¿Ü¿¡ Ä®±¹¼ö¸¦ ¸Ô¾î º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù³×¿ä. ´õ¿íÀÌ Á÷Á¢ ¹Ð¾î¼ ¸¸µç ¸éÀº Áý¿¡¼ ¸Ô¾îº» ÀûÀ̾ø´Ù³×¿ä. ÀúÈñÁý¿¡ Ä®±¹¼ö ÇÏ´Â ³¯, ¶Ç ³î·¯¿À¶ó°í...
- Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- º°¹ÌÀÎ Ä®±¹¼öºñºö¸é
- 2020/07/02
- ...ºñºÁÖ¸é ÆíÇØ¿ä. ƯÈ÷ ²¢ÀÙ ÇâÀÌ ³Ê¹« ÁÁ¾Æ¿ä.​ »õÄÞ´ÞÄÞÇÑ ¾ç³äÀå ¸ÀÀÌ ÁÁ±¸¿ä.​ ¾ãÀº ¸éÀÎ ºñºö¸éÇÏ°í ¶Ç´Ù¸¥ ¸ÀÀÔ´Ï´Ù. ¸éÀÌ Â̱êÇØ¿ä. ±½Àº Ä®±¹¼ö¸é ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ºÐµéÀº Çѹø µå¼Åº¸¼¼¿ä.
- Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- ¼ö¹Ì³×¹ÝÂù Àå¼öÁ¦ºñ
- 2020/05/02
- ...³Ö¾îÁÝ´Ï´Ù.​ ¸ÀÀÖ°Ô ²ú°í ÀÖ¾î¿ä.​ ¼ö¹Ì³×¹ÝÂù Àå¼öÁ¦ºñ ¿Ï¼ºÀÔ´Ï´Ù.​ ±âÈ£¿¡ µû¶ó ±è°¡·ç¿Í Âü±â¸§À» Ãß°¡ÇØÁÖ¸é ´õ¿í ¸ÀÀÖ¾î¿ä.​ °¨ÀÚÀÇ Æ÷½½Æ÷½½ÇÑ ¸Àµµ...
- Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- ¸ö¿¡ ÁÁÀº ¾Æ·Î´Ï¾ÆÄá±¹¼ö
- 2018/06/13
- ...µË´Ï´Ù. ÁøÇÑ Äá±¹¹°µµ ¸ÀÀÖ±¸¿ä.​¸é¿¡ ¾Æ·Î´Ï¾ÆºÐ¸»À» ³Ö¾îµµ ¸ÀÀÌ ½Ã°Å³ª ¸À¿¡ ÁöÀåÀÌ ÀüÇô ¾øÀ¸¹Ç·Î ¾È½ÉÇϽñ¸¿ä.ÀÏ¹Ý ¸é°ú ¸ÀÀº ¶È°°À¸¸é¼ »ö»óµµ ¿¹»Ú±¸¿ä, È¿´ÉÀº up!¾Æ·Î´Ï¾Æ ºÐ¸» ÀÌ¿ëÇؼ...
- Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- °íÃß »èÈ÷´Â ¹ý°ú »èÈù °íÃß ¹«Ä§
- 2017/12/02
- ...ÇÒ ¶§ ³Ö¾îÁÖ¸é ÈξÀ °¨Ä¥¸ÀÀÌ ³ª°í ¸ÀÀÖ´ä´Ï´Ù~!~»èÈù °íÃ߸¦ °íÃßÀå Á¶±Ý°ú Âü±â¸§ ±ú¼Ò±Ý ¿Ã¸®°í´ç Á¶±Ý ³Ö¾î ¹«ÃijõÀ¸¸é ÀÚ²Ù¸¸ ¼ÕÀÌ °¡´Â ¾ÆÁÖ ¸ÀÀÖ´Â ¹Ø¹ÝÂùÀ̶ø´Ï´Ù~!~~¿äÁòó·³ ÀÔ¸À ¾øÀ» ¶§ ¸î °³...
- Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ½º¸¶ÀÏ·ÎÁî
¿ä¸® Q&A
-
- Áý¿¡¼ ¸ÀÀÖ´Â »ï°èÅÁÀ» ÇظԴ ¹æ¹ýÀº?
- 2008/05/19
- °ð ¿©¸§Ã¶ÀÌ ´Ù°¡¿Í º¸¾ç½ÄÀ¸·Î ´ßÀ» Áý¿¡¼ »ï°èÅÁÀ¸·Î Çؼ ¸ÔÀ¸·Á¸é ¾î¶»°Ô Çؼ ¸ÔÀ¸¸é °¡Àå ¸ÀÀÖ´Â »ï°èÅÁÀÌ µÉ±î¿ä?Ȥ½Ã ÁÁÀº ºñ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù¸é °ø°³ÇØÁÖ½Ã¸é °¨»çÇϰڳ׿ä.
- ´äº¯¼ö : 14°³ | Á¶È¸¼ö : 4124 | Ãßõ¼ö : 0
-
- Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ°Ô ²÷ÀÌ´Â ¹ý
- 2010/03/05
- Áý¿¡¼ Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ°Ô ²÷ÀÌ´À ¹æ¹ýÀ̳ª ³ëÇÏ¿ì ÀÖÀ¸½Ã¸é Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä. º¸Åë ¸êÄ¡À°¼ö¿¡ È£¹Ú ³Ö°í ÆÄ ³Ö°í ²÷ÀÌÀó¾Æ¿ä.ÀÌ ¹æ¹ý ¸»°í¿ä.¸ÀÀÖ´Â ¹æ¹ý ±â´Ù¸±²²¿ä.
- ´äº¯¼ö : 19°³ | Á¶È¸¼ö : 7181 | Ãßõ¼ö : 14
-
- Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ°Ô ¸¸µå´Â ¹æ¹ý °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä
- 2011/06/20
- ...¸Ô´Â°Íµµ °ÆÁ¤ÀÌ³×¿ä ºÁ¼ Ä®±¹¼ö Çѹø ¸¸µé¾î ¸Ô¾îº¸°í ½ÍÀºµ¥ °ÆÁ¤ÀÌ ¾Õ¼³×¿ä Áý¿¡¼ Á÷Á¢ Ä®±¹¼ö ¸¸µå´Â ¹æ¹ý °¡¸£ÃÄÁÖ¼¼¿ä ¿ä¸® Ãʺ¸¿¡°Ô ¼³¸íÇØÁÖµí ºÐ·®°ú Á¶¸® ½Ã°£¿¡ ÀÖ¾î¼ ²Ä²ÄÇÑ ¼³¸í µå·Á¿ä ·¹½ÃÇÇ Ã·ºÎÇØ...
- ´äº¯¼ö : 23°³ | Á¶È¸¼ö : 19312 | Ãßõ¼ö : 16
-
- Ä®±¹¼ö
- 2010/02/10
- Áý¿¡¼ Ä®±¹¼ö¸¦ ¸¸µå·Á°íÇϴµ¥..»ö´Ù¸£°Ô ¸¸µé¾î ¸ÔÀ»¼öÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?¿ö³«¿¡..¸éÀ» ÁÁ¾ÆÇؼ¿ä..
- ´äº¯¼ö : 20°³ | Á¶È¸¼ö : 4756 | Ãßõ¼ö : 5
-
- Ä®±¹¼ö ±¹¹° ¸ÀÀÖ°Ô ³»´Â ¹ý
- 2010/05/25
- ½Å¶ûÀÌ ¿À·£¸¸¿¡ Áý¿¡¼ Ä®±¹¼ö ÇظÔÀڴµ¥.. ¿¹Àü¿¡ Áý¿¡¼ ÇظԾúÀ»¶§ ¹ÙÁö¶ô, ¸ð½Ã Á¶°³, ¸êÄ¡, ´Ù½Ã¸¶, »õ¿ì ¸¦ ³Ö°í ±¹¹°À» ³Â´Âµ¥¿ä.¹º°¡.. ¸ðÀÚ¶õ ´À³¦ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä.. Á¤¸» µë»Ò µë»Ò ³Ö°í ±¹¹°À» ³Â´Âµ¥.....
- ´äº¯¼ö : 9°³ | Á¶È¸¼ö : 5563 | Ãßõ¼ö : 9
Ãßõ¸ÀÁý
-
- [​¸ð³à¹ÙÁö¶ôÄ®±¹¼ö]³ë¿ø ŸªÀÔ±¸ Ä®±¹¼ö
- 2020/07/07
- ³ë¿ø Ä®±¹¼ö °ø¸ªµ¿ ŸªÀÔ±¸¸ÀÁý ​¸ð³à¹ÙÁö¶ôÄ®±¹¼ö⁠ ⁠ ³ª¸¸ ¾Ë°í½ÍÀº ¼ûÀº ¸ÀÁý³ë¿ø Ä®±¹¼ö °ø¸ªµ¿ ŸªÀÔ±¸¸ÀÁý ¸ð³à¹ÙÁö¶ôÄ®±¹¼öã¾Æ°¡´Â±æÀºÁöÇÏö 6, 7È£¼± ŸªÀÔ±¸¿ª4¹øÃⱸ ºÎ±Ù¿¡...
- »ó±Ç : ³ë¿ø | ±¹¼öÀü¹® | Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ·¯ºêÄá´Ô
-
- [39¸é¿Á °¡´ÉÁ÷¿µÁ¡]ÀÇÁ¤ºÎ ÇѽĽ¦ÇÁ¸í°¡ ¹Ú¿ø¼® ÆÄ°ÝÀûÀÎ °¡¼ººñ
- 2020/06/12
- ...´ã±ä ±èÄ¡¸¦ ¼¼ÆÃÇØ Áֳ׿äÄ®±¹¼ö ¸ÀÁý¿¡¼´Â ±èÄ¡µµ ¸ÀÀִٴ°Í!¸ÀÀÖ´Â ³¿»õ°¡ ¼Ö~ ¼Ö~ ¾à°£ÀÇ ½Ã°£Â÷¸¦ µÎ¸é¼ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¹®ÇÑ ¸Þ´ºµéÀ̸ðµÎ µîÀåÀ» ÇØ ÁÝ´Ï´Ù.ÀÇÁ¤ºÎ ¸ÀÁý 39¸é¿Á °¡´ÉÁ÷¿µÁ¡ ¿ì¸®°¡ ÁÖ¹®ÇÑ...
- »ó±Ç : ÀÇÁ¤ºÎ | ÀϹÝÇÑ½Ä | Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ·¯ºêÄá´Ô
-
- [°¡¸·°ñĦ³Ã¸é]¼Õ¼öÁ¦ºñ°¡ »ý°¢³¯¶§ ÀüÁÖ µ¿»êµ¿ °¡¸·°ñĦ³Ã¸é
- 2020/04/04
- ...»çÁÙ°Ô Ç߳׿ä~~^^ µ¿»ýÀÌ ÀÌÁý ÆÏÄ®±¹¼öµµ ¸ÀÀÖ´Ù°í Çϴµ¥´ÙÀ½¿¡ µé¸®¸é ÆÏÄ®±¹¼öµµ ¸ÀºÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù~~ °¡¸·°ñĦ³Ã¸é063-212-1008ÀüºÏ ÀüÁֽà ´öÁø±¸ Æí¿î·Î 40Áö¹ø: ÀüÁֽà ´öÁø±¸ µ¿»êµ¿...
- »ó±Ç : ÀüºÏ/ÀüÁÖ | ±âŸÇÑ½Ä | Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : Çϴ̾ƹü
-
- [Çع°ÃÌ]ÀÏ»ê ¹°È¸ Çع°ÃÌ »Ä¼Ó±îÁö ½Ã¿øÄí³ª
- 2020/03/08
- ...¸ÀÀÖ´Ù´Â °Å ¤»  ​µû²öÇÒ ¶§ ¸ÔÀ¸´Ï ºÎµå·´°í ¸À³ °ÍÀÌ¿ï Á¶Ä« ³Ê¹« ¸ÀÀÖ´Ù¸ç ´õ ¸Ô°í ½Í´Ù±æ·¡À̸ð´Ô ÇÔ²² ¸»¾¸µå·È´õ´Ï Çѹø ´õ ¸®ÇÊÀ»,¹°È¸´Â ȸÀÇ...
- »ó±Ç : ¸¶µÎ¿ª | »ý¼±È¸ | Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ÆÛ¼¿
-
- [¹Ù´Ù´ãÀºÇع°¼ÕÄ®±¹¼ö]°í¾ç½Ã ¿ø´ç¸ÀÁý ¹Ù´Ù´ãÇع°¼ÕÄ®±¹¼ö ¶Ç°¥·¡!
- 2019/12/11
- °í¾ç½Ã ¿ø´ç¸ÀÁý ¹Ù´Ù´ãÇع°¼ÕÄ®±¹¼ö ¶Ç°¥·¡! ¾ÆÀ̵é ÀÖ´Â ÁýÀ̸é ÇÑ ¹øÂë °¡ºÃÀ» ÁÖÁÖµ¿¹°¿ø °¡´Â ±æ¸ñ¿¡ À§Ä¡ÇÑ À½½ÄÁ¡ Áß ¾ÆÀ̵é°ú °¡±â ÁÁÀº °í¾ç½Ã ¿ø´ç¸ÀÁý ¹Ù´Ù´ãÀºÇع°¼ÕÄ®±¹¼ö ÅêÄ®±¹¼ö·Î À̸§±ú³ª ³¯¸®´Â...
- »ó±Ç : ¿ø´ç¿ª | ±âŸÇÑ½Ä | Ãßõ¼ö : 0 | ÀÛ¼ºÀÚ : ÆÛ¼¿
¸ÀÁý Q&A
-
- Ä®±¹¼ö ¾öû ¸ÀÀÖ°Ô ÇÏ´Â Áý!
- 2009/05/30
- ...¸ðµÎ ¼··ÆÇß°í... ...Á¾·Î³ª Àλ絿, ½Å»ç, ºÐ´ç ÂÊ¿¡ Ä®±¹¼ö Áý ÃßõÇØ ÁÖ¼¼¿ä.*³«Áö ÇѸ¶¸®, Á¤¼ºº», ¸íµ¿Ä®±¹¼ö, °í¸¶´Ù·¡, µîÃÌ »þºê»þºê Ä®±¹¼ö ´Â °¬´Ù¿ÔÀ¸´Ï±ñ ´Ù¸¥ Ä®±¹¼ö ÁýÀ¸·Î Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
- ´äº¯¼ö : 10°³ | Á¶È¸¼ö : 7700 | Ãßõ¼ö : 1
-
- ¸ÀÀÖ´Â Á¶°³±¸ÀÌ Áý Ãßõ
- 2013/03/18
- ¸ÀÀÖ´Â Á¶°³±¸ÀÌ Áý Ãßõ ÇØÁÖ¼¼¿ä.Á÷Á¢ °¡º¸½Å ºÐµé¸¸ Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.³Ê¹« »ç¶÷ ¸¹¾Æ¼ ½ÃÀåÅë°°Àº°÷Àº Áö¾çÇØÁÖ¼¼¿ä. ^^
- ´äº¯¼ö : 2°³ | Á¶È¸¼ö : 2097 | Ãßõ¼ö : 13
-
- Ä®±¹¼ö ÀßÇÏ´Â Áý ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä~
- 2010/05/06
- È帰 ³¯ÀÌ ¸¹¾Æ¼ ±×·±Áö ¾ó¸¶Àü ºÎÅÍ Ä®±¹¼ö°¡ ¸Ô°í ½Í´õ¶ó±¸¿äÇع° Ä®±¹¼ö³ª Ä®±¹¼ö¿¡ ¿©·¯°¡Áö Àç·á¸¦ ³Ö¾î ¸ÀÀÖ°Ô ¸¸µç Ä®±¹¼öÁýÀÌ¸é ´õ ÁÁ°Ú°í¿ä Ä®±¹¼ö ÀßÇÏ´Â Áý ¾Ë·ÁÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
- ´äº¯¼ö : 8°³ | Á¶È¸¼ö : 4914 | Ãßõ¼ö : 32
-
- ¾î¹¬ Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ°Ô ÇÏ´Â Áý ÃßõÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
- 2007/12/14
- ¾î¹¬ Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ°Ô ÇÏ´Â Áý ÃßõÇØ ÁÖ¼¼¿ä.°Ü¿ï¿¡´Â ¿ª½Ã³ª ¾î¹¬ÀÌ µé¾î°£ Ä®±¹¼ö°¡ ÃÖ°íÀΰŠ°°¾Æ¿ä..¸ÀÀÖ°Ô ÀßÇÏ´Â Áý ¾Æ½Ã´Â ºÐ Ãßõ ºÎŹµå·Á¿ä.
- ´äº¯¼ö : 2°³ | Á¶È¸¼ö : 2297 | Ãßõ¼ö : 3
-
- ¹ö¼¸Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ´Â Áý~
- 2007/06/07
- ¼¿ïÀ̱¸¿ä~ ¹ö¼¸Ä®±¹¼ö ¸ÀÀÖ°Ô ÇÏ´ÂÁýÁ» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä~¹ö¼¸µµ ³Ñ ÁÁ¾ÆÇϱ¸¿ä~ ¹Ð°¡·ç À½½ÄÀº ´õ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù~¸ÀÀÖ´Â Áý Ãßõ ºÎŹ¿ä~
- ´äº¯¼ö : 18°³ | Á¶È¸¼ö : 2243 | Ãßõ¼ö : 1
¸Å°ÅÁø
-
- [¿©Çà±â]±¤Àå½ÃÀå
- 2017/06/25
- ...°÷ ÀÖ±¸¿ä.​ ÀÌ ÁýÀÌ ¿øÁ¶ ¸¶¾à±è¹äÁýÀÔ´Ï´Ù.ÀÌ ÁýÀ¸·Î ÀÎÇؼ ¸¶¾à±è¹ä ÆÄ´Â ÁýÀÌ ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ¸¹¾ÆÁ³Áö¿ä.​ ±¤Àå½ÃÀå ¸Ô°Å¸®°¡ ´Ù À¯¸íÇÏÁö¸¸, ±× Áß¿¡¼ ²À ¸Ô¾îºÁ¾ß ÇÒ ¸Þ´º°¡...
- Ãßõ¼ö : 1 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- [¿©Çà±â]Á¾·Î »ý¼±±¸ÀÌ °ñ¸ñ
- 2014/09/02
- ...¹¬ÀºÁö °íµî¾îÁ¶¸²À» ÇÏ´Â Áýµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸Å¿î °¥ºñÂòµµ ÇÏ°í¿ä.°£È¤ µ·±î½ºÁýÀ̳ª ¿ìµ¿Áýµµ º¸ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡µµ ¹¹´Ï¹¹´ÏÇصµ »ý¼±±¸ÀÌ°¡ ´ëÇ¥ ¸Þ´ºÀÌÁö¿ä.~~ ¸ÅÀϸÅÀÏ ½Å¼±ÇÑ »ý¼±À» °ø¼öÇؿͼ ±¹»ê õÀÏ¿°À»...
- Ãßõ¼ö : 23 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- [¿©Çà±â]´ë±¸ ¼¹®½ÃÀå- ´ë±¸¿¡¼ °¡Àå Å« Àç·¡½ÃÀå
- 2014/08/30
- ...óÀ½ ¸Ô¾îº¸´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¸ÀÀÌ Á» ±×·± °Í °°¾Æ¿ä.ÀÚÁÖ ¸Ô¾îº¸¸é Áßµ¶µÇ´Â ¸ÀÀΰ¡ º¸ÁÒ? óÀ½ ¸Ô¾îºÁ¼± ¸ÀÀ» Àß ¸ð¸£°Ú´õ¶ó±¸¿ä.±×¸®°í ´ë±¸ ¸í¹°ÀÓ¿¡µµ ½ÃÀå¿¡´Â ³³ÀÛ ¸¸µÎ ÆÄ´Â ÁýÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â Á¡ÀÌ Á¶±Ý...
- Ãßõ¼ö : 11 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- [¿©Çà±â]¸Ô°Å¸® õ±¹, ±¤Àå½ÃÀå
- 2014/01/05
- ...Á¡Á¡ °¡°Ô¸¦ ´Ã·ÈÀ¸¸ç, ÀÌ ÁýÀÌ ±¤Àå½ÃÀå¿¡¼ °¡Àå À¯¸íÇÑ ºó´ë¶± ¿øÁ¶ÁýÀ̶ø´Ï´Ù. ÀÌ ÁýÀº ¹éÈÁ¡Àΰ¡, ´ëÇü¸¶Æ®Àΰ¡ »ý°¢ÀÌ ¾È³ª´Âµ¥, °Å±â¿¡ ÀÔÁ¡ÇÑ ÁýÀÔ´Ï´Ù.¿äÁòÀº ¸ÀÀÖ±â·Î ¼Ò¹®ÀÌ ³ª¸é ¹éÈÁ¡À̳ª ´ëÇü¸¶Æ®¿¡...
- Ãßõ¼ö : 6 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¹ä½ÉÀº±¹·Â
-
- [¿©Çà±â]¸Ô°í »ìÂî¿ì´Â Á¦ÁÖµµ ¿©Çà. ¼¼Â°³¯°ú ¸¶Áö¸·³¯ [½ÖµÕÀÌȽÁý,¹ÌdzÇØÀå±¹]
- 2012/11/09
- ...Àç¿îÀÌ°¡ °øÇ×°¡´Â ±æ¿¡ ¸ÀÀÖ´Â Ä®±¹¼öÁýÀ» ¼Ò°³ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. À̵¿ÇÕ´Ï´Ù. Ä®±¹¼ö°¡ ¸ÀÀÖ´Â ÁýÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾÷½Ã°£Àº ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ½Ã°£Àº 9½Ã 44ºÐÀÔ´Ï´Ù. ´«¹°ÀÌ ³³´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÇØÀå±¹ ÁýÀ»...
- Ãßõ¼ö : 1 | ÀÛ¼ºÀÚ : ¸¶´Ã¾¾