¶±ººÀ̸¦ Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇؼ ÀÚÁÖ Çظ԰ï ÇÕ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ °£Àå ¶±ººÀ̳ª °íÃßÀå ¶±ººÀÌ µî ¾ß並 ³Ö´Â°Í ¹Û¿¡´Â ¾ø³×¿ä.
Ưº°È÷ Àâ並 ³Ö¾îº¸°í ½ÍÀºµ¥ ±×´ë·Î Àâ並 ³Ö¾îÁֱ⸸ ÇÏ¸é µÇ´ÂÁö
Àâ䶱ººÀÌ ¸ÀÀÖ°Ô ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ·¹½ÃÇǸ¦ ¾Ë°í½Í³×¿ä...
Áú¹®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Ã¤ÅÃµÇ¾î ¾¾¾Ñ 10°³¸¦ µå¸³´Ï´Ù.
´ç¸éÀº ±×³É »ç¿ëÇÏ¸é ¹°À» ¸¹ÀÌ ¸Ô´Â´ä´Ï´Ù.
±×·¡¼ ´ç¸éÀ» »î¾Æ¼ Âù¹°¿¡ ¾Ä¾î °ÇÁ®³õ¾Ò´Ù°¡
¶±ºº±â°¡ ´Ù ¸¸µé¾îÁö°í ³ ´ÙÀ½ ´ç¸éÀ» ³ÖÀ¸¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´ç¸éÀ» ³ÖÀ¸½Ã·Á¸é ¾ç³äÀ» ³Ë³ËÈ÷ ÇÏ°í
°£µµ ÀÏ¹Ý ¶±ºº±â º¸´Ù Â¥°Ô ÇÏ¼Å¾ß ´ç¸éÀ» ³Ö¾úÀ»¶§
°£ÀÌ ¸Â´Â ´ä´Ï´Ù.
±×¸®°í ´ç¸éÀ» ³Ö¾úÀ»¶§´Â »¡¸® ¸Ô¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
´ç¸éÀº ±Ý¹æ ºÒ±â ¶§¹®¿¡ Á¶±Ý ³õ¾ÆµÎ¸é Âðµæ°Å¸°´ä´Ï´Ù.
Àü Àâ並 ÁÁ¾Æ¶ó ÇÕ´Ï´Ù. ¸éÁ¾·ù´Â ÀüºÎ ÁÁ¾ÆÇϱä ÇÏÁö¸¸¿ä.^^ Ä£Á¤¾ö¸¶°¡ ÀâäÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú¸¦ À§ÇØ 3ÆÑÀ¸·Î ³ª´©¾î ¾ó·Á¼ Áö³¹ø Á̴ּµ¥¿ä. ÀÌ°É Çѹø ³ì¿© ºº¾Æ¸Ô°í´Â Á»Ã³·³ Àâä°¡ ¸Ô°í½ÍÁö¾ÊÀº°Å¿¹¿ä. ±×·¡¼ ÀÌ°É ¾î¿±î Ãá±ÇÇÇ¿¡ ¸»¾Æ Æ¢°Ü¸ÔÀ»±î ÇÏ´Ù°¡ ±×°Íµµ ¾È¶¯±â°íÇؼ ÀÀ¿ë¹öÀüÀ¸·Î Àâ䶱ººÀ̸¦ ¸¸µé¾îº¸¾Ò³×¿ä. ¸À³³´Ï´Ù.¤» 1. ±â¸§µÎ¸¥ ÆÒ¿¡ ä½ã ¾çÆÄ, ¾ç¹èÃ߸¦ ³Ö°í ºº¾ÆÁÖ´Ù°¡ ¹°À» ³Ë³ËÈ÷ ºÎ¾îÁÝ´Ï´Ù. (»ç½Ç Áö³¹ø ¸êÄ¡À°¼ö°¡ ÀÖ¾î È°¿ëÇß¾ú´Âµ¥ ±ÞÈ÷ ¸¸µé´Ùº¸´Ï ¿À´ÃÀº À°¼öº» Á¶°³¸ÀÀ¸·Î À°¼ö¸¦ ´ë½ÅÇß¾î¿ä.) 2. ¿©±â¿¡ °íÃßÀå ÇÑÅ«¼úº¸´Ù Á¶±Ý´õ µë»ÒÆÛ¼ Ç®¾îÁÖ°í ³ìÀÎ Àâä Çѵ¢À̸¦ ³Ö¾îÁÖ¾î Àß ²ú¿©ÁÝ´Ï´Ù. ´ÙÁø ¸¶´Ãµµ ³Ö±¸¿ä. 3. µû·Î µ¥ÃijõÀº ¿ÀµÀ» ³Ö°í ¶Ç Ä£Á¤¼ °ø¼öÇØ¿Â Â̱êÇÑ °¡·¡¶±À» ³Ö¾îÁÖ¾ú¾î¿ä. 4. °£À» º¸½Ã°í °¡°¨ÇÏ½Ã¸é µÇ´Âµ¥¿ä(Áø°£Àå »ì¦³ÖÀ¸¼Åµµ µÇ°í °íÃå°¡·ç¸¦ ÃëÇâµû¶ó ³ÖÀ¸¼Åµµ ÁÁ±¸¿ä.) ±×¸®°í ³Ãµ¿½Ç¿¡ ¹Ì¸® ¸¸µé¾î³õ¾Ò´ø ºÒ°í±â¾ç³äÇÏ¿© ºº¾ÆµÐ ´ÙÁø µÅÁö°í±âººÀ½µµ ³Ö¾î¼ ¿Ï¼ºÇß¾î¿ä. (ÀÌ°Ç ¾È³ÖÀ¸¼Åµµ µÅ¿ä.^^) Àâä¿¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î °£ÀÌ Àß µÇ¾îÀÖ´Â °Å´Ï±ñ °£Àº ¸Ç ³ªÁß¿¡ º¸½Ã´Â °ÍÀÌ ÁÁÁö¿ä. |
http://www.82cook.com/zb41/zboard.php?id=kit&no=12262
¤¡¤µ
2. ¾çÆÄ, ´ç±Ù, °í±â´Â ä½ã´Ù. ´ç±ÙÀº °ö°Ô ä½ä¾î¾ß °í·ç Àʹ´Ù.
3. Ç¥°í, ´ç¸éÀº ¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹°¿¡ ºÒ¸°´Ù. Ç¥°í´Â ¹°±â¸¦ ²À Â¥°í ä½ä°í, ´ç¸éÀº ¸Ô±â ÁÁ°Ô ±æÀÌ·Î ¸î ¹ø Ä®ÁúÇÑ´Ù.
4. Ç¥°í, °í±â, ´ç¸é¿¡ °£Àå, ¼³ÅÁ, Âü±â¸§, ±ú¼Ò±Ý, ÈÄÃå°¡·ç·Î °£ÇÏ¿© ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ ºº´Â´Ù. ³ªÁß¿¡ ¶Ç ¾ç³ä ÇÏ´Ï±î ¼¼°Ô °£ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
5. ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ ±â¸§À» µÎ¸£°í ´ç±Ù, ¾çÆĸ¦ ºº´Ù°¡ ¼Ò±Ý°£ÇÑ´Ù.
6. Ç¥°í, °í±â, ´ç¸é, ´ç±Ù, ¾çÆĸ¦ ³Ö°í ÇÔ²² ºº´Â´Ù.
7. ³¿ºñ¿¡ ¶±ººÀÌ ¾ç³ä(¼³ÅÁ, ¹°¿³, ÈÄÃå°¡·ç, ¹°1ÄÅ, ´Ù½Ã´Ù¾ç³ä)À» ²úÀδÙ.
8. ¾ç³äÀÌ ²ú¾î 1/3Á¤µµ Á¹¾ÒÀ» ¶§ ¿Àµ, ¶±À» ³Ö°í ²úÀδÙ.
9. ¶±¿¡ ¾ç³äÀÌ ½º¸çµé¾î °£ÀÌ µé¾úÀ»¶§ Àâä, ¾ß並 ¼¯¾î ´ã¾Æ³½´Ù.
10. ´Þ°¿À» ÈòÀÚ, ³ë¸¥ÀÚ·Î ³ª´² ¾ã°Ô ºÎÃÄ Ã¤½ä¾î °í¸íÀ¸·Î ¾ñ¾îµµ ÁÁ´Ù. ¾î·Á¿î°Í °°Áö¸¸ ÀÇ¿Ü·Î Àç·á¸¸ ÁغñÇÏ¸é ±Ý¹æ ¸¸µé¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¾ßä¿¡ Â̱êÇÑ ´ç¸éÀ» ³Ö¾î ¶±°ú ÇÔ²² ºº¾Ò¾î¿ä.
ÁÖÀç·á : ¶±200g, ¾çÆÄ1/4°³, ´ç±Ù1/5°³, Ç¥°í2°³, ¼è°í±â100g, »îÀº ´ç¸é200g, ¿Àµ2À嶱ººÀÌ
¾ç³ä : ¼³ÅÁ1Å«¼ú, ¹°¿³1Å«¼ú, ÈÄÃå°¡·ç¾à°£, ¹°1ÄÅ, °£Àå2Å«¼úÀâä
¾ç³ä : °£Àå1Å«¼ú, ¼³ÅÁ1/2Å«¼ú, Âü±â¸§1/2ÀÛÀº¼ú, ±ú1/4ÀÛÀº¼ú, ¼Ò±Ý¾à°£
- ¸¸µå´Â ¹æ¹ý -
1. ¶±°ú ¿ÀµÀ» ÇÑÀÔ Å©±â·Î ½ã´Ù.
2. ¾çÆÄ, ´ç±Ù, °í±â´Â ä½ã´Ù. ´ç±ÙÀº °ö°Ô ä½ä¾î¾ß °í·ç Àʹ´Ù.
3. Ç¥°í, ´ç¸éÀº ¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹°¿¡ ºÒ¸°´Ù. Ç¥°í´Â ¹°±â¸¦ ²À Â¥°í ä½ä°í, ´ç¸éÀº ¸Ô±â ÁÁ°Ô ±æÀÌ·Î ¸î ¹ø Ä®ÁúÇÑ´Ù.
4. Ç¥°í, °í±â, ´ç¸é¿¡ °£Àå, ¼³ÅÁ, Âü±â¸§, ±ú¼Ò±Ý, ÈÄÃå°¡·ç·Î °£ÇÏ¿© ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ ºº´Â´Ù. ³ªÁß¿¡ ¶Ç ¾ç³ä ÇÏ´Ï±î ¼¼°Ô °£ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
5. ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ ±â¸§À» µÎ¸£°í ´ç±Ù, ¾çÆĸ¦ ºº´Ù°¡ ¼Ò±Ý°£ÇÑ´Ù.
6. Ç¥°í, °í±â, ´ç¸é, ´ç±Ù, ¾çÆĸ¦ ³Ö°í ÇÔ²² ºº´Â´Ù.
7. ³¿ºñ¿¡ ¶±ººÀÌ ¾ç³ä(¼³ÅÁ, ¹°¿³, ÈÄÃå°¡·ç, ¹°1ÄÅ, ´Ù½Ã´Ù¾ç³ä)À» ²úÀδÙ.
8. ¾ç³äÀÌ ²ú¾î 1/3Á¤µµ Á¹¾ÒÀ» ¶§ ¿Àµ, ¶±À» ³Ö°í ²úÀδÙ.
9. ¶±¿¡ ¾ç³äÀÌ ½º¸çµé¾î °£ÀÌ µé¾úÀ»¶§ Àâä, ¾ß並 ¼¯¾î ´ã¾Æ³½´Ù.
10. ´Þ°¿À» ÈòÀÚ, ³ë¸¥ÀÚ·Î ³ª´² ¾ã°Ô ºÎÃÄ Ã¤½ä¾î °í¸íÀ¸·Î ¾ñ¾îµµ ÁÁ´Ù.
¿ä¸® Tip
- ¶±ÀÌ ºÎµå·¯¿ö¾ß ¾ç³äÀÌ Àß½º¸ç µé¾î¿ä.
- µüµüÇÑ ¶±Àº ²ú´Â ¹°¿¡ µ¥ÃÄ Âù¹°¿¡ Çó±Å ³Ö¾î ÁÖ¼¼¿ä.
1. ±ä °¡·¡¶±À» Àû´çÇÑ ±æÀ̸¦ ³½ ´ÙÀ½ ¹°¿¡ Çó±Å ³õ´Â´Ù.
2. ¾ßäµéÀ» ¸ðµÎ ¶±°ú °°Àº Å©±â·Î ½ã´Ù.
3. ¼è°í±âµµ °°Àº Å©±â·Î ½ã´ÙÀ½ ºÒ°í±â ¾ç³äÀ» ÇÑ´Ù. (Áø°£Àå+ÈÄÃß+Âü±â¸§+¿Ã¸®°í´ç)
4. ÈĶóÀÌÆÒÀ» ´Þ±º ÈÄ °¢°¢ ¾ßä¿Í ¼è°í±â¸¦ ºº´Â´Ù.
5. °è¶õ³ë¸¥ÀÚ´Â ¾ã°Ô ºÎÃÄ ¾ßä¿Í °°Àº Å©±â·Î ½ã´Ù.
5. À߶ó³õÀº °¡·¡¶±µµ ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ Áø°£Àå/ÈÄÃß/¿Ã¸®°í´ç/¸¶´Ã Á¶±ÝÀ» ³ÖÀº ÈÄ »ì¦ ºº´Â´Ù.
6. ºº¾Æ³õÀº ¾ßä¿Í °è¶õ Áö´Ü/¼è°í±â/¶±À» ÇÔ²² ¼¯¾î »ì¦ ºº´Â´Ù.
**ÁÖÀç·á** °¡·¡¶±1ÁÙ/ÇǸÁ ¹Ý°³
»¡°ÆÄÇÁ¸®Ä« ¹Ý°³
¾çÆÄ ¹Ý°³/´ç±Ù5ºÐÀÇ1°³
Àûä5ºÐÀÇ1°³/¼è°í±â100g
°è¶õ³ë¸¥ÀÚ1°³
**ºÎÀç·á** ÈÄÃß/¿Ã¸®°í´ç/Áø°£Àå
Âü±â¸§/¸¶´ÃÁ¶±Ý
**Àâ䶱ººÀÌ**
1. ±ä °¡·¡¶±À» Àû´çÇÑ ±æÀ̸¦ ³½ ´ÙÀ½ ¹°¿¡ Çó±Å ³õ´Â´Ù.
2. ¾ßäµéÀ» ¸ðµÎ ¶±°ú °°Àº Å©±â·Î ½ã´Ù.
3. ¼è°í±âµµ °°Àº Å©±â·Î ½ã´ÙÀ½ ºÒ°í±â ¾ç³äÀ» ÇÑ´Ù. (Áø°£Àå+ÈÄÃß+Âü±â¸§+¿Ã¸®°í´ç)
4. ÈĶóÀÌÆÒÀ» ´Þ±º ÈÄ °¢°¢ ¾ßä¿Í ¼è°í±â¸¦ ºº´Â´Ù.
5. °è¶õ³ë¸¥ÀÚ´Â ¾ã°Ô ºÎÃÄ ¾ßä¿Í °°Àº Å©±â·Î ½ã´Ù.
5. À߶ó³õÀº °¡·¡¶±µµ ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ Áø°£Àå/ÈÄÃß/¿Ã¸®°í´ç/¸¶´Ã Á¶±ÝÀ» ³ÖÀº ÈÄ »ì¦ ºº´Â´Ù.
6. ºº¾Æ³õÀº ¾ßä¿Í °è¶õ Áö´Ü/¼è°í±â/¶±À» ÇÔ²² ¼¯¾î »ì¦ ºº´Â´Ù.
´Ù ºº¾ÆÁø Àâ䶱ºº±â¿¡ Âü±â¸§°ú ±ú¼Ò±ÝÀ» »Ñ·ÁÁÖ¸é À£ºùÀâ䶱ººÀÌ ¿Ï¼º
Àâä ¸¸µé¸é¼ ¶±À» ³ÖÀ¸¸é µÇ´Â°Å ¾Æ´Ò±î¿ä? Áï ¶±ººÀÌ ¶±À» µû¶æÇÑ ¹°¿¡ ³Ö¾î ºÒ·Á¼ ¸»¶ûÇÏ°Ô Çسõ°í °£Àå+¼³ÅÁÀ¸·Î °£À» Á» ¹èÀÌ°Ô ÇÑ´ÙÀ½ Àâä ¸¸µå´Â °úÁ¤À¸·Î... ´ç¸éÀ» °£ÇÏ°í ±â¸§¿¡ ººÀ»¶§ °£¹èÀÎ ¶±À» ÇÔ²² ºº¾ÆÁÖ¸é µÇ´Â°ÅÁÒ ¶Ç Àâä´Â ±×³É Àâä ¶±ººÀÌ´Â ±×³É »¡°£ ¶±ººÀÌ ¸¸µç´ÙÀ½ Àâ並 ¶±ººÀÌ ±¹¹°¿¡ Âï¾î ¸Ô´Â°ÍÀÌ Àü °³ÀÎÁ÷À¸·Î ´õ ÁÁ´øµ¥¿äÀû
Â˵æÂ˵æÇÑ ±¹¹Î°£½Ä Àâä °£Àå ¶±ººÀÌ
Ãâó : http://board.miznet.daum.net/recipeid/16325
¿À´Ã ¹æ¾Ñ°£¿¡ ¶±ººÀÌ ¶±À» ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ¶ß²ö¶ß²ö ÇÒ¶§ ±×³É ¸Ô¾îµµ ³Ê¹« ¸ÀÀÖ´Â ¶±°ú Áý¿¡ ÀÖ´Â ¾ßäµé·Î ¶±ººÀ̸¦ Çغ¼±î ÇÕ´Ï´Ù.
Àç·á : ´ç¸é ÇÑ¿òÅ, ¶±ººÀÌ ¶± 15°³, ´ç±Ù 1/2, ¾çÆÄ 1/2, »õ¼ÛÀ̹ö¼¸ 1°³, ÆØÀ̹ö¼¸1/2(ÇѺÀÁö¿¡¼), ½Ã±ÝÄ¡ 1/3(ÇÑ¿òÅ), ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏ, ¼Ò±Ý,
¼ÕÁú ¹× ½ä±â: * ´ç¸éÀº ¹°¿¡ ºÒ·Á ³õ½À´Ï´Ù. * ´ç±ÙÀº °ö°Ô 並 ½ç´Ï´Ù. * ½Ã±ÝÄ¡´Â »Ñ¸®¸¦ ÀÚ¸£°í »ö±òÀÌ º¯ÇÑ ÀÙÀº ¹ö¸®°í ±ú²ýÀÌ ¾Ä¾î ³õ½À´Ï´Ù. * ¾çÆÄ¿Í »õ¼ÛÀ̹ö¼¸µµ 並 ½ç´Ï´Ù.
1. ²ú´Â¹°¿¡ ½Ã±ÝÄ¡¸¦ ³Ö°í »ì¦ µ¥Ä¨´Ï´Ù. ÀÍÀº ½Ã±ÝÄ¡¸¦ ±×¸©¿¡ ´ã°í ½Ã±ÝÄ¡ ¹«Ä§¾ç³äÀ» ³Ö°í Á¶¹°Á¶¹° ¹«Ä¨´Ï´Ù. ½Ã±ÝÄ¡ ¹«Ä§ ¾ç³ä : Áý°£Àå 1Å«¼ú, Âü±â¸§ 1/2Å«¼ú, Âü±ú 1ÀÛÀº¼ú
2. ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ ¿Ã¸®ºê¿ÀÀÏÀ» µÎ¸£°í ¾ß並 ºº½À´Ï´Ù. ¾ßä°¡ ´Ù ÀÍÀ¸¸é ¼Ò±ÝÀ» ³Ö°í °£À» ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¼Ò±ÝÀº »ì¦¸é ³ÖÀ¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. Á¢½Ã¿¡ ´ã¾Æ µÓ´Ï´Ù.
3. Á¶±×¸¸ ³¿ºñ¿¡ ´Ù½Ã±¹¹° 1/2ÄÅ°ú ¶±¾ç³ä°ú ¶±ººÀÌ ¶±À» ³Ö°í Á¶·Á ³À´Ï´Ù. ¶±¾ç³ä : Áý°£Àå(±¹°£Àå) 1Å«¼ú, ¸Þ½Ç¿¢±â½º 1Å«¼ú(¼³ÅÁ1Å«¼ú·Î Çصµ µË´Ï´Ù.), ´Ù½Ã¸¶±¹¹° 1/2ÄÅ
4. ÈĶóÀÌÆÒ¿¡ ´Ù½Ã¸¶±¹¹° 2ÄÅ°ú ´ç¸é¾ç³äÀ» ³Ö°í ²ú¾î ¿À¸£¸é ºÒ¸° ´ç¸éÀ» ³Ö°í ¹°±â°¡ ¾ø¾î Áú¶§±îÁö ºº½À´Ï´Ù. ¹°±â°¡ ¾ø¾îÁú ¶§ ±îÁö ººÀ¸¸é ²¿µé²¿µéÇÑ ´ç¸éÀÌ µÇ¾î ´õ¿í´õ ¸ÀÀÖ½À´Ï´Ù.
´ç¸é¾ç³ä : Áý°£Àå(±¹°£Àå) 2Å«¼ú, Áø°£Àå2Å«¼ú, ¼³ÅÁ 2Å«¼ú, Á¤Á¾ 1Å«¼ú, ÈÄÃß, ´Ù½Ã¸¶±¹¹°2ÄÅ
5. Ä¿´Ù¶õ ±×¸©¿¡ ½Ã±ÝÄ¡, ºº¾Æ³õÀº ¾ßä, ´ç¸é, ¶±À» ³Ö°í Àß ¼¯¾î¼ Á¢½Ã¿¡ ´ã¾Æ ¸ÀÀÖ°Ô ¸ÔÀ¸¸é ³¡ÀÔ´Ï´Ù.
ÀúÀÇ ¶¡°ú ³ë·ÂÀÌ ´ã°ÜÁø °á°ú¹°ÀÔ´Ï´Ù. Á¤¸»·Î ¸¹Àº ½Ã°£°ú Á¤¼ºÀ» µé¿©¼ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ºä ¹öºz°ú ÃßÀü¹öÆ°ÀÌ ÀúÇÑÅ×´Â Ä¿´Ù¶õ ÈûÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ¹æ ½÷¾Æ ÁÖ¼¼¿ä. |
2. ´ç±ÙÀº ±æÀÌ 5cm, ±½±â 0.2cmÀÇ Ã¤·Î ½ä¾î ¾à°£ÀÇ ¼Ò±ÝÀ» »Ñ¸°´Ù. ¿ÀÀÌ´Â 5cm ±æÀ̷Πä½ä¾î ¾à°£ÀÇ ¼Ò±ÝÀ» »Ñ¸°´Ù.
3. ¼è°í±â´Â 5~6cm ±æÀÌ·Î °ö°Ô ä½ä¾î Á¦½ÃÇÑ ºÐ·®ÀÇ ¼è°í±â ¾ç³äÀ¸·Î ¹ö¹«¸°´Ù. ½ÇÆÄ´Â 5cm ±æÀÌ·Î À߶ó ä½ã´Ù.
4. ÆÒ¿¡ ½Ä¿ëÀ¯¸¦ µÎ¸£°í ¹°±â¸¦ ´Û¾Æ³½ 2ÀÇ ¾ßä¿Í 1ÀÇ ¶±ººÀÌ ¶±, 3ÀÇ ¼è°í±â, ½ÇÆĸ¦ °¢°¢ µû·Îµû·Î ºº¾Æ ÁØ´Ù.
5. °¢°¢ ºº¾Æ³½ 4ÀÇ ººÀ½µéÀ» ÇÔ²² ¼¯¾î °£À» ¸ÂÃ߸ç Âü±â¸§À» µÑ·¯ ´ã´Â´Ù.