• Æ÷¸£Åõ°¥ ±×¸± »ý¼±¿ä¸®ÀÇ Áø¼ö! | º£¸¦¸°
  • studion I 2007.11.21 I Á¶È¸¼ö: 2,572

¹ÞÀºÃßõ¼ö

 

Áö³­ ÀÏ¿äÀÏÀÌ »ýÀÏÀ̾ú´øÁö¶ó Á¦°Ô ¼±¹°À» ÁÖ¾ú´ø »ç¶÷µé°ú 

¿ù¿äÀÏ¿¡ ÇÔ²² ·¹½ºÅä¶û¿¡ °¡¼­ Á¦°¡ ÇÑÅÎ ½ú´ä´Ï´Ù. 

À̹ø¿¡ Á¦°¡ ã¾Ò´ø °÷Àº ¿ÀÈÄ 5½ÃºÎÅÍ ¹ã 12½Ã±îÁö ÇÏ´Â Æ÷¸£Åõ±Í½Ã ·¹½ºÅä¶û Ä«¸£·Î½º(Carlos).

Çǽ¬¿ä¸®°¡ Àü¹®Á¡ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä. µ¶ÀÏÀº ¿ö³« Çػ깰ÀÌ ±ÍÇÑÁö¶ó ÀÛÁ¤ÇÏ°í °¬¾úÁÒ!




 

¾Æ´ãÇÏ°í µû¶æÇÑ ºÐÀ§±â.

13°³ Á¤µµÀÇ Å×À̺íÀÌ Àִ ī¸¦·Î½º.

Å©Áö ¾ÊÀº °÷À̱ä ÇßÁö¸¸ 7½ÃÂë °¬´ø °Í °°Àºµ¥ 4°³ÀÇ Å×À̺í Á¤µµ´Â Ã¡´õ¶ó±¸¿ä.

¿¹¾à Å×ÀÌºíµµ 3°³³ª ÀÖ¾ú±¸¿ä.

 


¾Æ±âÀÚ±âÇÑ ¼ÒÇ°µé·Î ²Ù¸ç³õÀº ·¹½ºÅä¶û ³»ºÎ. 

 

 

Çǽ¬¿ä¸® Àü¹®Á¡À̶ó ±×·±Áö Á¶°³²®µ¥±â ¸ð¾çÀÇ Á¶¸íµµ ÀÖ°í,

Æ÷¸£ÅõÄ®½º·¯¿î ÅÚ·¯(Á¢½Ã)µµ °É·Á ÀÖ¾î À½½ÄÀ» ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È

Áö·çÇÏÁö ¾Ê°Ô º¼°Å¸®°¡ Àº±ÙÈ÷ ¸¹´õ¶ó±¸¿ä.


Âü°í·Î, (·¹½ºÅä¶û ¸Þ´ºÆÇ¿¡µµ ½áÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸...)

ÀÌ ·¹½ºÅä¶ûÀº ¿ä¸®°¡ ±âº»Àº 20ºÐ Á¤µµ °É¸°´ä´Ï´Ù.

¿À·¡ °É¸®´Â À½½ÄÀº ±âº»ÀÌ 30ºÐÀ̱¸¿ä. ^^;



 

µ¶ÀÏÇϸé? ¿ª½Ã³ª ¸ÆÁÖÁÒ!?

º» ¿ä¸®¸¦ ±â´Ù¸®´Âµ¿¾È ¸ÆÁÖ·Î ¸ñÀ» Àû¼ÅÁá´ä´Ï´Ù.



 

*Pao com alho - Knoblauchbrot (Å©³ªºí·ÎÈåºê·Ô) 1À¯·Î 20¼¾Æ®

 

¸Þ´º ¿ÞÂÊ¿¡ ½á³õÀº°Ô Æ÷¸£Åõ°¥¾î±¸¿ä, ¿À¸¥ÂÊÀÌ µ¶ÀϾîÀÔ´Ï´Ù.

½±°Ô ¾ê±âÇÏ¸é ¸¶´Ã»§Àε¥ ¾à°£ Â¥°í ´Ü¸ÀÀÌ ´úÇÏ°í

´ã¹éÇϸ鼭µµ ¾ÆÁÖ »ì¦ ´À³¢ÇÔÀÌ °¨µ¹±âµµ ÇÏ´Â ²Ï ¸ÀÀÖ¾ú´ø »§À̾ú½À´Ï´Ù.

Á¦°¡ ¿ö³« °¥¸¯¼Ò½º¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´ÂÁö¶ó 20ºÐ Á¤µµ ±â´Ù·Á¾ß µÈ´Ù°í Çؼ­

¸ÆÁÖ¿Í Å©³ªºí·ÎÈåºê·ÔÀ» ¿¡ÇÇŸÀÌÁ® »ï¾Æ ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ±â´Ù¸± ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù. :)


 


 

*Bacalhau - Stockfisch(½ºÅåÇǽ¬) 12À¯·Î 90¼¾Æ®

 

Á¦°¡ ½ÃŲ ¸Þ´º¶ø´Ï´Ù.

¾à°£Àº ¸íÅ ¸Àµµ ³ª¸é¼­ ±×¸±¿¡ ±¸¿ö ´ã¹éÇÑ ¸ÀÀÌ ÀÔ¿¡¼­ ¼Þ~ ÇÏ°í ÆÛÁö´õ±º¿ä.

 


 

°í±â¿Í´Â ´Ù¸¥ »ý¼±¸ÀÀÇ ±× ¾Ã´Â ¸À! °¡´Ï½¬·Î ³ª¿À´Â ±¸¿î ´ç±Ù°ú Âð °¨ÀÚ, ºê·ÎÄø®, Äá.

¸ÞÀÎ ¿ä¸®¿Í ÀÌ·¸°Ô Àß ¾î¿ï¸®´Â °¡´Ï½¬´Â Á¤¸» óÀ½ ¸Ô¾îºÃ´ø °Í °°¾Æ¿ä. 

Á¤¸»ÀÌÁö °­Ãß!! ÀÔ´Ï´Ù. 



 

*Misto de peixe - Gemischter Fischteller(°Ô¹Ì½ÃÈ÷ÅÍ Çǽ¬ÅÚ·¯) 13À¯·Î 50¼¾Æ®

 

»ç½ÇÀº ¿ø·¡ Á¦°¡ ½ÃÅ°·ÁÇß´ø ¸Þ´º¶ø´Ï´Ù.

°°ÀÌ °£ ÀÏÇàÀÌ ÀÌ ¸Þ´º¸¦ ¸ÕÀú ÂòÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ^^;

¸Ô¾îº¸´Ï À̰͵µ ¸ÀÀÖ´õ±º¿ä. ÀÌ ¸Þ´º´Â ¾à°£ °íµî¾î ¸ÀÀÌ ³ª´øµ¥.. 

°íµî¾î°¡ ¸Â´Ù¸é, Á¤¸» »ö´Ù¸¥ °íµî¾î ¿ä¸®¿´´ä´Ï´Ù.

¾Æ- ÀÌ·¸°Ôµµ °íµî¾î¸¦ ¸ÔÀ»¼ö ÀÖ±¸³ª! Çϱ¸¿ä.

ÀÌ ¿ª½Ã »ý¼±À» ±×¸±¿¡ ´ã¹éÇÏ°Ô ±¸Àº ¸Þ´ºÀÔ´Ï´Ù.



 

*Tamboril em imenta verde - Seeteufel gebraten in grüner Pfeffersauce

15À¯·Î 50¼¾Æ®

 

¼¼ °³ÀÇ ¸Þ´º Áß¿¡¼­ °¡Àå ºñ½Ñ! ÇÏÁö¸¸ ¾çÀº °¡Àå Àû¾ú´ø!! ¸Þ´ºÀÔ´Ï´Ù. ¤¾¤¾

ÀÌ°Ç ±×¸±¿ä¸®´Â ¾Æ´Ï±¸¿ä,

»ý¼±À» µ¿±×¶û¶¯Ã³·³ µ¿±Ûµ¿±Û ¸ð¾Æ Ä¡Áî¿Í ¼Ò½º·Î ¿ä¸®ÇÑ ¸Þ´ºÀÔ´Ï´Ù. 

ÀÌ ¿ª½Ã Á¶±Ý ¸Ô¾î ºÃ´Âµ¥ ±×¸± ¿ä¸®¿Í´Â ´Ù¸¥ »ö´Ù¸¥ ¸ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò´ä´Ï´Ù.

´À³¢ÇÏÁöµµ ¾Ê°í ±×·¸´Ù°í ½É½ÉÇÏÁöµµ ¾Ê°í..

Ä¡ÁîÀÇ Çâ ¶ÇÇÑ ¸Ô´Â Àç¹Ì¸¦ ´õ ÇØÁÖ¾ú´ä´Ï´Ù!



ÀÌ ·¹½ºÅä¶ûÀÇ ´ÜÁ¡Àº µ¿¾çÀεéÇÑÅ× Á» ºÒÄ£ÀýÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

±×³¯ Å×À̺í Áß¿¡ ÀúÈñ ÇÑ Å×ÀÌºí¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ »ç¶÷À̾ú´Âµ¥..

´Ù¸¥ Å×ÀÌºí¿¡°Ô´Â ¸ðµÎ Ä£ÀýÇߴµ¥ À¯µ¶ ¿ì¸® Å×ÀÌºí¿¡¸¸ ¹«¼ºÀÇÇß´Ù´Â...

±×·¡¼­ ±×³É ÆÁ ¾ÈÁÖ°í ¸ÔÀº ¿ä¸®°ª¸¸ ³»°í ¿Ô´ä´Ï´Ù. -_-;

¿Ü±¹ ¾îµð³ª ´Ù ±×·¸µíÀÌ ÆÁ ¹®È­°¡ ÀÖ´Â ³ª¶óµéÀº ÆÁÀ» ²À ÁÖ¾î¾ß ¿¹ÀÇÀε¥..

º£¸¦¸°¿¡¼­ 4-5¹øÁ¤µµ ·¹½ºÅä¶ûÀ» °¡ºÃ´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô ¼­ºñ½º°¡ ºÒÄ£ÀýÇÑ °÷Àº óÀ½À̾ú´ä´Ï´Ù.

Àú´Â ±âºÐÀÌ ÁÁÀ¸¸é ÆÁÀÌ ÈÄÇÑÆíÀε¥...

Ķ³Ê¸°(¿þÀÌÆ®¸®½º)ÀÌ »ç¶÷À» À߸ø º» °ÅÁÒ ¹¹.. ÇÏÇÏ;


±×·¡µµ!

À½½ÄÀÌ ¸ÀÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡.. ±×³ª¸¶ ±×°É À§¾ÈÀ¸·Î »ï¾Ò´Ù´Â.


ÀÚÀÚ, ´ÙÀ½¿£ ¶Ç ¾î¶² À½½ÄÀ» ¿©·¯ºÐ²² ¼Ò°³Çص帱Áö ±â´ëÇØÁֽñ¸¿ä.

ÀÌ»ó º£¸¦¸° °÷°÷ÀÇ ¸ÀÁýÀ» ã¾Æ´Ù´Ï´Â studion À̾ú½À´Ï´Ù.

Tschüs! (Ãò½º!; µ¶ÀÏ¿¡¼­ÀÇ Çì¾îÁú¶§ ÀλçÀÔ´Ï´Ù. ^^;)



* Dickhartdtstr.27 

12167 Berlin

(Ecke Rheinstr. ; Rhein strasseÀÇ ¸ð¼­¸® ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù.)


U9À» Ÿ°í Walther-schreiber-Platz ¿¡¼­ ³»¸³´Ï´Ù.

Rhein strasse ¹æÇâ Ãⱸ·Î ³ª¿Í¼­ Âß ³»·Á°¡´Ù ³ª¿À´Â ù¹ø° Ⱦ´Üº¸µµ¿¡¼­ ±æÀ» °Ç³Ê·Á°í ¼­¸é.. ÇÏ¾á º®¿¡ CARLOS ¶ó´Â °£ÆÇÀÌ °É·Á ÀÖ´Â ÁýÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿øÇϽŴٸé ȨÆäÀÌÁö·Î! www.carlos-tapas.de

ű×
ÄÚÄÚ³Ó ³ª¹« ______ Á¶È¸ : 181 Ãßõ : 1
¿µ±¹ Â÷À̳ªÅ¸¿î È÷ÇÏÇÏȣȣ Á¶È¸ : 145 Ãßõ : 2
 
cj´ëÇÑÅë¿î